ads

Thứ Ba, 31 tháng 8, 2010

Khoảnh khắc





Cái khoảnh khắc khi bạn đọc xong một cuốn sách và đang phân vân lựa chọn cuốn sách kế tiếp là một khoảnh khắc vui sướng, nhưng cũng đầy khó khăn. Bạn đã đọc xong một cuốn sách. Bạn vừa mới vui tươi, vừa mới buồn bã, vừa mới trầm tư, vừa mới ngẩng đầu lên khỏi trang sách: trí óc bạn hãy còn vương vấn những hình ảnh, những chiêm nghiệm, và những mẩu đối thoại sắc sảo hãy còn đâu đó tự vang

Thứ Bảy, 28 tháng 8, 2010

at it again

rebecca cohen chanel

rebecca cohen chanelrebecca cohen chanel
chanel, number 19.
i love you far more than i could any man.
(as far as make up goes, i'm also wearing rimmel eyeliner and no7 mascara. i don't really "do" foundation)

Hoàn toàn có thể: Một ví dụ từ văn chương

Báo trước, hôm nay có hiếp dâm. Bạn nào cảm thấy không thoải mái với đề tài này thì không đọc tiếp nhé.Chuyện là thế này:Tóm tắt sự việc trên báo Pháp Luật TPHCM:“Khuya 7-4, tại Quảng Bình, Nguyễn Văn Tình cùng một nhóm bạn đi nhậu. Ngà ngà say, Tình cùng hai người bạn chở nhau trên xe máy về nhà. Thấy bên đường có cô gái đi bộ một mình, mặc chiếc áo ôm sát người trông rất xinh đẹp, gợi cảm,

Thứ Năm, 26 tháng 8, 2010

A tale of two cities

Anh đã rửa xe cho em chưa?



(Chuyện kể dưới đây hoàn toàn hư cấu. Nếu có trùng hợp chỉ là ngẫu nhiên.)



Vợ đi xa. Niêu tôm chưa kịp vọc thì điện thoại đã reo. Lẩm bẩm trong mồm, sao không đăng ký luôn cái dịch vụ xác định vị trí của Vinaphone cho tiện. Nhấc điện thoại, miệng cười tươi như hoa, cho dù đầu bên kia không thấy mình. Hóa ra vợ chỉ kể chuyện đi thang máy. Vợ bảo, thang máy

Thứ Tư, 25 tháng 8, 2010

in reverse order

heart knuckledustergerman girlsrebecca cohennautical cohennarcissismdebbie harry
1.knuckleduster and peter pan collar
2.deutsche mädels
3.photo booth not doing a countdown
4.my first ebay purchase
5.decent eyeliner
6.dressing like alexa chung with bruised legs
7.debbie harry

what is it about photo booth that turns you into a complete narcissist?

Coi chừng bội thực

Tôi tuy còn rất trẻ, trẻ lắm í, tuổi chỉ vừa đôi tám, nhưng có một số sở thích hơi cổ lỗ sĩ. (Ai dà, hơi phiền với dấu hỏi ngã chỗ này, không biết bỏ đã đúng chưa?). Một trong số những sở thích cổ đó là nếu đọc sách thì thích đọc bằng sách in chứ quyết không chịu đọc ebook. Hệ quả là tốn nhiều tiền hơn và nhà cũng choán chỗ hơn.Thế nhưng, có những cuốn kiếm sách in thì khó, phải tốn kém nhiều

Thứ Ba, 24 tháng 8, 2010

Hải âu trong mưa

Trong Other Colors, Pamuk có những trang viết tuyệt hay về cha và con gái.Tuy nhiên, bài dưới đây không phải về cha, không phải về con gái, mà là về hải âu. Không phải hải âu phi xứ. Mà hải âu trong mưa.Dịch bài này vì nhớ Pamuk quá và vì đang ngán một ông khác:)-----------------------Hải âu trong mưa Về con chim hải âu đậu trên mái nhà đối diện bàn viết của tôi Con chim hải âu đậu trên mái

Thứ Sáu, 20 tháng 8, 2010

The power of links

Tràn ngập báo chí những ngày qua là tin tức về giáo sư Ngô Bảo Châu. Sự kiện giáo sư Châu đoạt giải đã được nhìn nhận, phân tích, khai thác từ nhiều góc độ khác nhau, từ tự hào dân tộc đến trí tuệ Việt Nam, từ nhìn lại thành quả giáo dục Việt Nam đến đánh giá xem Việt Nam góp được bao nhiêu phần trăm trong thành công của giáo sư Châu, từ chuyện giáo sư Châu nên "về" hay nên "ở", từ chuyện giáo

Thứ Tư, 18 tháng 8, 2010

kodak moments

rebecca cohen brightonrebecca cohen brightonrebecca cohen brightonrebecca cohen brighton

i would've lost my digitial camera, so i took two disposable ones:
palmistry on brighton pier
jack wills (with added expensive jumper)
the apartment we stayed in
digital

okay, a2 results tomorrow. kind of numb about how these four letters can contain such gravity. i think i'm going to read trashy magazines (look, vogue, elle collections), watch films (500 days of summer, my fair lady, roman holiday) and generally be a loser (disaronno, vodka, cranberry juice) till i can't stay awake any more.

like a dog lying in a corner
they will bite you and never warn you.
look out
they'll tear your insides out

Chủ Nhật, 15 tháng 8, 2010

Ergonomic

Nếu tra từ điển, bạn có thể có được định nghĩa như thế này: "of or relating to ergonomics". Lẽ dĩ nhiên định nghĩa kia không giúp ích gì lắm, vì bạn phải đi tra tiếp xem "ergonomics" có nghĩa là gì.Và tra xong "ergonomics" rồi, nhiều khả năng bạn cũng không hiểu nó là cái gì nốt.May thay, tôi làm ở một nơi mà suốt ngày vấn đề này rất được chú ý và hô hào, nên biết nó là cái gì.Đại để, nếu bạn

Thứ Hai, 9 tháng 8, 2010

Những mẩu chuyện Alpha

Ghi lại những mẩu chuyện về Alpha không lại quên. 1. Ba đố con gái:Mắt để làm gì? Dạ mắt để nhìn. Đúng rồi. Còn tai để làm gì? Dạ tai để nghe. Đúng rồi. Miệng để làm gì? Miệng để nói, và để ăn nữa. Alpha giỏi quá. Vậy mũi để làm gì con?Dạ, mũi để… ngoáy mũi. 2.Ba: Hôm nay, mình qua Phú Mỹ Hưng ăn bánh flan. Con có thích ăn bánh flan không? Alpha: Dạ có. Ba: Bánh flan có ngon

Thứ Bảy, 7 tháng 8, 2010

"Những" và "các"

Trích Việt Nam Văn Phạm của Trần Trọng Kim:"Tiếng mạo từ các cùng dùng về số nhiều như tiếng những. Song tiếng ấy thường đứng trước tiếng danh tự chỉ những người hay những vật mà người ta biết rồi và đã chỉ định trong trí não rồi, không cần phải chỉ rõ ở câu nói nữa:Thưa các ngàiNó làm các việc ở trong nhà."Theo ý cụ, có thể hiểu các là mạo từ xác định và những là mạo từ không xác định.Vấn đề là

Thứ Sáu, 6 tháng 8, 2010

Demo

Đoạn đầu trong truyện Không ai nói gì hết của Raymond Carver, dịch từ truyện "Nobody Said Anything" trong tập Will You Please Be Quiet, Please?Demo thôi, kẻo có bác bảo mua bản quyền rồi đấy, đừng có post lung tung:)-----------------------Không ai nói gì hếtTôi có thể nghe tiếng họ ngoài bếp. Tôi không nghe rõ họ nói gì, nhưng tôi biết họ đang cãi nhau. Rồi đột nhiên im lặng và mẹ bắt đầu

Thứ Ba, 3 tháng 8, 2010

Ném đá phi thời tiết

Chiều nay ngồi Coffee Bean ở Metropolitan thì nhận được Thời tiết đô thị của 5xu do bồ câu mang lại. Ghi nhận dạo này 5xu giao du với bồ câu hơi nhiều. Sách có ghi lời đề tặng rằng: “Tặng T., người đọc sách kỹ tính như luật sư và là luật sư yêu sách văn hơn văn bản luật.” Tuy chữ Xu xấu nhưng công nhận đề tặng thích. Gọi điện bảo Xu ra uống cà phê để được ném đá trực tiếp nhưng sợ bị mất việc